Samedi 20
Stages de Kan ha Diskan
Animé par Ifig Troadec et Marthe Vassallo
Salle polyvalente 9h-17h30 • 40 € l’inscription (nombre de places limité) / 40 € da gemer perzh
Dont a ray daou dregeriad ar bloaz-mañ da zeskiñ deoc’h ‘peseurt mod e vez roet ton d’an dañs-tro.
Le 17ème stage de kan ha diskan gavotte, accueille à nouveau cette année deux spécialistes en la matière. Ce stage convivial de perfectionnement s’adresse à des personnes pratiquant déjà le kan ha diskan et le travail porte essentiellement sur le style de la gavotte montagne. La participation au stage comprend les frais pédagogiques, le repas du midi et l’entrée à la Nuit de la Gavotte.
Salle de réunion du complexe sportif 14h30 – 17h30 • 20 € l’inscription (nombre de places limité)/20 € da gemer perzh
Animé par Christian Rivoalen & Nolùen Le Buhé
Abaoe un toullad bloavezhioù e kinnig Christian Rivoalen hentañ ar re o defe c’hoant komañs da ganañ ar gavotenn, un digarez d’ober anaoudegezh gant ar brezhoneg war memes tro !
Nous proposons à nouveau cette année un atelier de découverte du kan ha diskan, il s’adresse aux jeunes, aux moins jeunes, en famille ou pas. Il permettra aux débutants de découvrir les bases de cette technique chantée propre au Centre-Bretagne. La participation au stage comprend les frais pédagogiques et l’entrée à la Nuit de la Gavotte. 
Inscriptions auprès de Christian Rivoalen 02.98.86.94.42 ou 06.88.56.65.21 ou contact@danstro.com ou via le formulaire Stage Khd-NG 2014
Atelier « musique verte et bruicolée »
Sevel binvioù koad ha deskiñ seniñ gante
Rendez-vous à la salle polyvalente 15h-17h
2 € par enfant (gratuit pour les adultes accompagnateurs) / 2 € da gemer perzh
Ha lemm eo ho kontilli ? Deuit d’ober binvioù muzik en ur implij korz, broen, kerc’h, skav pe iliav … Ha memes trouzioù a deu ‘maez dioute ? Ha lemm eo ho tivskouarn ? Deuit ha hejañ, da gravignañ pe da c’hwezhañ e kement benveg zo tout da sevel un abadenn. Apprentis sonneurs sortez les mains de vos poches ! Avoine, sureau, châtaigner, berce, jonc, écorces, lierre, et autres végétaux vous livrent leurs secrets sonores lors de cet atelier ouvert à tous ! Animé par Mathias Guirriec, vous pourrez y apprendre à tresser du jonc, travailler de l’avoine, creuser du sureau ou de la rose trémière, assembler de la renouée du japon, rouler de l’écorce, secouer, gratter, souffler… En avant la musique !
Kafe Komer à l’ancienne quincaillerie, « Chez Mémé »
17h30-19h Gratuit / Evit mann
A’i eo poent goût petra eo an dañs-tro memestra ! Dont a ray kanerien, sonerien, ha dañserien da glask displegañ deoc’h petra eo mat a-walc’h. Met deuit ivez da reiñ ho soñj ! Cette année, pour cette 25ème édition, une seule question nous est venue à l’esprit : c’est quoi la gavotte ? Pour essayer d’y répondre, plusieurs personnalités du monde de la gavotte (chanteurs, sonneurs, danseurs…) seront présentes. Nous tenterons ainsi de faire le point sur ce qu’est devenue cette danse au 21ème siècle, ce qu’elle représente pour nous et pour vous… Et peut-être de se demander quelle est son avenir ?
Nozvezh ar gavotenn
Salle des fêtes / Sal ar gouelioù 20h30 • 6 € l’entrée / 6 € da vont e-barzh
Ebrel – Le Buhé
Ebrel – Flatrès
Talec – Suignard
Troadec – An Davay
Fustec – Le Cam (vainqueurs du tremplin gavotte de Fest ar C’han)
Krismenn – Alem
Le Meur – Toutous
Berthou – Pérénnès
L’Haridon – Moëlo
Le Bour – Bodros
Urvoy – Malrieu – Le Merdy
Possibilité de restauration rapide sur place avec Straed Cantine (vente à emporter de hamburgers, frites et salades maison)